[ InTouch / 인터치 ] Tech Note 1015 Managing InTouch ArchestrA Graphics Translation Issues

 

If your application has many text strings, you typically send the text strings for your graphic symbols out for bulk translation.
You can export symbol strings for translation and modify them using a text editor, an XML editor, or a spreadsheet program like Microsoft Excel.
When you need to remove translation for text inside an ArchestrA symbol that already has a value, you will find that previous translation has not been changed and still exists.
This can happen when you provided Custom Properties values in the Translation column in the .xml file by mistake.
If you simply use a blank XML value or a space, during the file import file you will see the message There is no translation for phrase 'xxxx'.
By resetting the translation you can make it accept empty values.
This Tech Note contains instructions to import an XML file without any values for Custom Properties.